การใส่คำบรรยายในวิดีโอของคุณเพื่อการเข้าถึงที่มากขึ้น
หากคุณต้องการให้วิดีโอของคุณสามารถเข้าถึงได้มากขึ้น ลองพิจารณาใช้คำบรรยายด้วย คำบรรยายซึ่งปรากฏเป็นข้อความที่ด้านล่าง/กลางหน้าจอ มักจะเป็นการเน้นสิ่งที่กำลังพูดอยู่ เป็นเครื่องมือช่วยสำหรับคนที่มีปัญหาทางการได้ยิน และยังสามารถเพิ่มประสบการณ์ที่ดีกว่าให้กับผู้ชมทุกคนได้อีกด้วย
เพิ่มคำบรรยายในวิดีโอของคุณ: คู่มือทีละขั้นตอน
ขั้นตอนที่ #1: ทำคำอธิบายเสียงจากเนื้อหาวิดีโอของคุณ
คุณเริ่มต้นด้วยการถอดเสียงทุกอย่างที่พูดในวิดีโอของคุณ การถอดเสียงคือการแปลงคำพูดให้เป็นข้อความเขียน และเป็นขั้นตอนสำคัญแรกสำหรับการทำซับไตเติ้ล วิธีการถอดเสียง: อัปเดตการถอดเสียงด้วยตนเอง หรือใช้เครื่องมือช่วยเหลือ เช่น Trint และ Sonix เมื่อเสร็จสิ้นการถอดเสียงแล้ว ให้ตรวจสอบผ่านและแก้ไขข้อผิดพลาดเพื่อความแม่นยำ
ขั้นตอนที่ 2: สร้างไฟล์ SRT สำหรับซับไตเติ้ล
ไฟล์ SRT (SubRip Subtitle) เมื่อคุณต้องการเพิ่มซับไตเติ้ลในวิดีโอของคุณ ไฟล์เหล่านี้ประกอบด้วยคำในซับไตเติ้ลพร้อมกับคำแนะนำเกี่ยวกับเวลาในการแสดง คุณสามารถสร้างไฟล์ SRT ได้ง่ายๆ บนโปรแกรมแก้ไขข้อความใดๆ หรือผ่านซอฟต์แวร์เฉพาะ เช่น Aegisub และ Edit โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าซับไตเติ้ลของคุณตรงกับเสียงอย่างสมบูรณ์เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ราบรื่น
ขั้นตอนที่ 3: ฝังซับไตเติ้ลลงในวิดีโอของคุณ
เมื่อคุณมีไฟล์ SRT พร้อมแล้ว ขั้นตอนถัดไปคือการเพิ่มเข้าไปในวิดีโอของคุณ คุณสามารถทำสิ่งนี้ได้ด้วยโปรแกรมแก้ไขวิดีโอใดก็ได้ เช่น Adobe Premiere หรือ Final Cut Pro หลังจากเพิ่มไฟล์ SRT เรียบร้อยแล้ว ให้นำวิดีโอของคุณเข้าไปในโปรแกรมแก้ไข และเพิ่มไฟล์ซับไตเติลที่แปลแต่ละไฟล์ไว้ตามตำแหน่งที่คุณต้องการให้ปรากฏในส่วนนั้น ก่อนจะปิดท้ายวิดีโอ ให้ลองดูตัวอย่างก่อน เพื่อตรวจสอบว่าเมื่อซับไตเติลปรากฏบนหน้าจอ จะอยู่ที่ด้านล่างของเฟรม หรือใกล้ๆ กับปากของผู้พูด
ทรัพยากรออนไลน์หลายอย่างทำให้ผู้คนที่ไม่สามารถสร้างคำบรรยายจากต้นฉบับได้ด้วยตัวเองทำได้ง่ายขึ้น เนื่องจากวิดีโอที่ถูกส่งเข้ามาล่วงหน้ามีคนอื่นทำหน้าที่ของคุณไปแล้ว เว็บไซต์เช่น Hanime บริการเหล่านี้รวมถึง tv, Subscene และ OpenSubtitles ซึ่งเป็นบริษัทย่อยของ OpenSubtitles
วิธีการเขียนคำบรรยายที่ยอดเยี่ยม('.', '.').,').
โดยหลักการทั่วไป ควรเขียนคำบรรยายในภาษาอังกฤษที่เรียบง่ายและตรงไปตรงมา เพื่อไม่ให้ผู้ชมรู้สึกท่วมท้นกับคำศัพท์ที่ซับซ้อน
เครื่องหมายวรรคตอน เช่น จุลภาคและจุด มีความสำคัญสำหรับการปรับปรุงความชัดเจนและการเชื่อมโยงของคำบรรยาย
3. ทิโมออกแบบลำดับนี้ในคำบรรยายสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านการจับเวลา
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำบรรยายของคุณได้รับการซิงโครไนซ์อย่างถูกต้องกับวิดีโอเพื่อรักษาประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ชม
ดังนั้น การใส่คำบรรยายในเนื้อหาวิดีโอจะช่วยลดความเสี่ยงของการฟ้องร้องและเพิ่มการมีส่วนร่วมของผู้ชมได้เช่นกัน สร้างคำบรรยายที่น่าสนใจและใช้งานทั้งการสร้างคำบรรยายภายในองค์กรหรือบริการคำบรรยายออนไลน์อย่างเต็มที่ ส่งผลให้ประสบการณ์ของผู้ใช้ดียิ่งขึ้น
ประสบการณ์มากกว่า 10 ปี ในฐานะผู้ผลิตเหล็กมืออาชีพในประเทศจีน เราเป็นเจ้าของโรงงานของเราเองและเรารองรับการจัดหาครบวงจร 1 c แชนแนล ขนาด สัญลักษณ์ และข้อมูลจำเพาะอื่นๆ สามารถปรับแต่งได้ เราสามารถส่งตัวอย่างฟรีก่อนการซื้อ
เรามีแผนกควบคุมคุณภาพ (QC) ซึ่งรวมถึงช่องทาง c หนึ่งช่องทาง เราได้ดำเนินการขั้นตอนการควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวดเพื่อให้มั่นใจในความสม่ำเสมอของคุณภาพวัสดุและตอบสนองหรือเกินความต้องการของลูกค้าของเรา บริษัทของเราได้รับการรับรองจาก ISO9001, CE, SGS และอื่น ๆ อีกมากมาย นอกจากนี้เรายังร่วมมือกับองค์กรตรวจสอบบุคคลที่สาม เช่น SGS ในการตรวจสอบคุณภาพก่อนส่งมอบ นอกจากนี้เรายังช่วยเหลือลูกค้าในการมาที่โรงงานของเราเพื่อดูแลการตรวจสอบสินค้าและการจัดส่งด้วยตนเอง ในปัจจุบันเราได้รับลูกค้าจากมากกว่า 40 ประเทศ
ในอุตสาหกรรมเหล็ก การให้บริการลูกค้าที่ยอดเยี่ยมไม่ใช่แค่การรับประกันว่าคุณจะได้รับสินค้าคุณภาพ ช่องทาง 1 c และราคาดีเท่านั้น แต่ยังหมายถึงการมอบคุณค่าผ่านบริการของเรา เราทำงานร่วมกับลูกค้าเพื่อปรับปรุงคุณภาพของเหล็ก เพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขาสามารถมีวิธีการผลิตที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เหล็ก Guoyin ในทางกลับกัน เป็นบริษัทเดียวที่รับประกันว่าสินค้าสามารถคืนได้หากไม่ตรงตามมาตรฐาน
ในฐานะผู้ผลิตเหล็กชั้นนำของจีน เราครอบคลุมกระบวนการผลิตที่ครบวงจรและมีสายการผลิต 20 สาย นอกจากนี้ยังมีสินค้าคงคลังสำหรับช่องทาง 1 c อีกด้วย เราได้สร้างโซ่อุปทานคุณภาพสูงเพื่อให้ลูกค้าได้รับสินค้าที่ต้องการ เราสามารถรับประกันเวลาการจัดส่งได้
EN
AR
NL
FI
FR
DE
HI
IT
JA
KO
PL
PT
RU
ES
TL
ID
SK
SL
UK
VI
HU
TH
TR
MS
BE
HY
AZ
KA
LA
MN
KK
TG
UZ
KY